Welcome to our book review site www.go-pdf.online!
You may have to Search all our reviewed books and magazines, click the sign up button below to create a free account.
Between Tongues
Between Tongues takes the subject of performance translation in a completely new direction. While the topic is often discussed in relation to the translation of dramatic texts, such as Shakespeare in Malay, the authors in this collection examine presentations of traditional and contemporary works in Asia in their original languages before audiences who do not share that language. They also discuss translation as a phenomenon inherent to much performance in Asia, particularly in multilingual settings.
Singapore
On 9 August 2015, Singapore celebrated its 50th year of national independence, a milestone for the nation as it has overcome major economic, social, cultural and political challenges in a short period of time. Whilst this was a celebratory event to acknowledge the role of the People’s Action Party (PAP) government, it was also marked by national remembrance as founding Prime Minister Lee Kuan Yew died in March 2015. This book critically reflects on Singapore’s 50 years of independence. Contributors interrogate a selected range of topics on Singapore’s history, culture and society – including the constitution, education, religion and race – and thereby facilitate a better understand...
Dionysus on the Other Shore
In Dionysus on the Other Shore, Letizia Fusini argues that throughout his early exile years (late 1980s-1990s), Gao Xingjian gradually moved away from Absurdist Drama to develop a dramaturgical system with tragic characteristics. Drawing on a range of contemporary theories of tragedy, this book reconfigures some of the key tropes of Gao’s post-1987 theater as varied articulations of the Dionysian sparagmos mechanism. They are the dismemberment of the dramatic self, the usage of constricted spaces, the divisive nature of gender relations, and the agony of verbal language. Through a text-based analysis of seven plays, the author ultimately aims to show that in Gao’s theater, tragedy is an ongoing and mostly subtextual dynamism generated by an interplay of psychic forces concurrently cohesive and divisive.
Queer Literature in the Sinosphere
Queer Literature in the Sinosphere is the most up-to-date English-language study of lesbian, gay, bisexual, transgender and queer (LGBTQ+) themed literature and culture in the Chinese-speaking world. From classical homoerotic texts to contemporary boys' love fan fiction, this book showcases the richness and diversity of queer Chinese literature across the full spectrum of genres, styles, topics and cultural politics. The book features authors and literary works from mainland China, Hong Kong, Taiwan, Singapore and the global Chinese diaspora. Featuring chapters by leading scholars from around the world, this book rewrites literature, history and culture from a queer lens in China and globally.
Drama Box 30 Keywords
A comprehensive, multi-layered examination and discussion of Drama Box’s 30-year history, based on 30 key words. These allow you to connect and refer to the characteristics and social thought of the times on a broader level. The book offers exclusive insight into Drama Box as an independent theatre company, and incisive appreciation of Singapore’s theatre and social landscape.
Modernization of Asian Theatres
This volume focuses on the theatre history of Asian countries, and discusses the specific context of theatre modernization in Asia. While Asian theatre is one of the primary interests within theatre scholarship in the world today, knowledge of Asian theatre history is very limited and often surprisingly incorrect. Therefore, this volume addresses a major gap in contemporary theatre studies. The volume discusses the conflict between tradition and modernity in theatre, suggesting that the problems of modernity are closely related to the idea of tradition. Although Asian countries preserved the traditional form and values of their respective theatres, they had to also confront the newly introdu...
Ethnic Chinese in Singapore and Malaysia
The nineteen articles in this volume examine the ethnic Chinese in Singapore, presenting a fascinating cross-country comparison between the past and the present. While some issues address the issues of tradition and modernity, others trace the process of change, especially economic, social and cultural change in terms of ethnic Chinese society, politics, identity, business and literature in these two countries.
Remade in Hollywood
The subjects covered in this volume include the diasporic cinematic gaze on the 1997 Hong Kong handover, Hollywood's response to the Hong Kong handover, the global return of the 'Wuxia pian', and much more.
Singapore
Singapore: The Encyclopedia contains over 2,500 alphabetically arranged entries on a vast range of topics ? practically everything the general reader might want to know about Singapore, four decades after the achievement of full independence.
