You may have to Search all our reviewed books and magazines, click the sign up button below to create a free account.
This edited collection explores what trauma—seen through an analytical lens—can reveal about the early modern period and, conversely, what conceptualizations of psychological trauma from the period can tell us about trauma theory itself.
A sustained critique of postwar reconstruction in Syria as a politically neutral process In 2011, emboldened by the Arab Spring, the Syrians rose up against their government. The Syrian regime used violence to suppress the protests, so that what began as pro-democracy protests eventually morphed into a civil war with heavy outside intervention. Today, the Assad regime has fallen, but large parts of the country lie in ruins, millions of Syrians are displaced, and the economy is in freefall. Reconstruction as Violence delves into the complex interplay of post-conflict reconstruction in Syria, challenging the traditionally held dichotomy between the end of violence and the commencement of rebui...
Despite Roman claims to have brought peace, unrest was widespread in the Roman empire. Revolts, protests and piracy were common occurrences. How did contemporaries relate to and make sense of such phenomena? This volume gathers eleven contributions by specialists in the various literatures and modes of thinking that flourished in the empire between the second century BCE and the fifth century CE - including Graeco-Roman historiography and philosophy, Jewish prophecy, Christian apology and the writings of the Tannaitic rabbis - to investigate these questions. Each contribution analyses the discourses by which the diverse authors of these texts understood instances of unrest. Together the contributions expand our understanding of the varied politics that pervaded the Roman empire. They highlight the intellectual labour at every level of society that went to (re)making this imperial formation throughout its long history. https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/legalcode
The Routledge Handbook of Translation and Methodology provides a comprehensive overview of methodologies in translation studies, including both well-established and more recent approaches. The Handbook is organised into three sections, the first of which covers methodological issues in the two main paradigms to have emerged from within translation studies, namely skopos theory and descriptive translation studies. The second section covers multidisciplinary perspectives in research methodology and considers their application in translation research. The third section deals with practical and pragmatic methodological issues. Each chapter provides a summary of relevant research, a literature overview, critical issues and topics, recommendations for best practice, and some suggestions for further reading. Bringing together over 30 eminent international scholars from a wide range of disciplinary and geographical backgrounds, this Handbook is essential reading for all students and scholars involved in translation methodology and research.
This book analyzes the rise of socially and politically engaged Algerian documentaries, created in the period immediately following the end of the Algerian civil war (1991-1999). It uses case studies to highlight the works of four Algerian filmmakers, and devotes a chapter to each: Malek Bensmaïl, Hassen Ferhani, Djamel Kerkar, and Karim Sayad. The book makes visible productions that have been overlooked not only in distribution circuits but also within academia, and examines the political significance and the esthetic power of some of the most influential Algerian documentaries produced since the 2000s.
Ce livre étudie l'image médiatique du conflit nord-irlandais que la presse française d'information politique et générale a livrée à ses lecteurs entre 1968 et 1998. Il apparaît que les contingences de la vie politique française, le clivage gauche/droite et l'Histoire de France ont influencé l'image médiatique française des Troubles nord-irlandais.
This book explores the representation of intra-state conflicts. It offers a distinctive approach by looking at narrative forms and strategies associated with civil war testimony, historiography and memory. The volume seeks to reflect current research in civil war in a number of disciplines and covers a range of geographical areas, from the advent of modern forms of testimonies, history writing and public remembering in the early modern period, to the present day. In focusing on narrative, broadly defined, the contributors not only explore civil war testimonies, historiography and memory as separate fields of inquiry, but also highlight the interplay between these areas, which are shown to share porous boundaries. Chapters look at the ways in which various narrative forms feed off each other, be they oral, written or visual narratives, personal or collective accounts, or testimonies from victims or perpetrators.