You may have to Search all our reviewed books and magazines, click the sign up button below to create a free account.
Pragmatics of society takes a socio-cultural perspective on pragmatics and gives a broad view of how social and cultural factors influence language use. The volume covers a wide range of topics within the field of sociopragmatics. This subfield of pragmatics encompasses sociolinguistic studies that focus on how pragmatic and discourse features vary according to macro-sociological variables such as age, gender, class and region (variational pragmatics), and discourse/conversation analytical studies investigating variation according to the activity engaged in by the participants and the identities displayed as relevant in interaction. The volume also covers studies in linguistic pragmatics with a more general socio-cultural focus, including global and intercultural communication, politeness, critical discourse analysis and linguistic anthropology. Each article presents the state-of-the-art of the topic at hand, as well as new research.
This book provides the first comprehensive account of English-German pragmatic contrasts in written discourse and their effects on English-German translations. The novel and multi-dimensional corpus-based studies of business communication and popular science writing presented in this book combine quantitative and qualitative approaches and focus on the use of evaluative adjectives and epistemic modal markers. They provide empirical evidence that English and German differ in systematic ways and that translations, while being adapted to target audience’s preferences to a large extent, are clearly susceptible to source language interference when it comes to more fine-grained differences. The book discusses which general factors determine the degree of impact of source language features on translations and also comments on the possibility of source language influence on target language norms via translations. The book is of interest to researchers and students in a variety of fields, such as pragmatics, translation studies, genre analysis and stylistics.
This volume is a collection of 18 papers on the communication of certainty and uncertainty. The first part introduces recent theoretical developments and general models on the topic and its relations with modality, subjectivity, inter-subjectivity, epistemicity, evidentiality, hedging, mitigation and speech acts. In the second part, results from empirical studies in medical and supportive contexts are presented, all of which are based on a conversational analysis approach. These papers report on professional dialogues including advice giving in gynecological consultations, breaking diagnostic bad news to patients, emergency calls, addiction therapeutic community meetings and bureaucratic-institutional interactions. The final part concerns the qualitative and quantitative analysis of corpora, addressing scientific writing (both research and popular articles) and academic communication in English, German, Spanish and Romanian. The collection is addressed to scholars concerned with the topical issues from a theoretical and analytical perspective and to health professionals interested in the practical implications of communicating certainty or uncertainty.
The ten contributions to this volume present original research on grammar and discourse in modern Lithuanian and Latvian. They reflect the diversity of approaches in linguistic research on Baltic languages that has developed in recent years, after a period where these languages were studied almost exclusively from the perspective of historical-comparative linguistics. Current research perspectives include, among others, perspectives from discourse analysis, sociolinguistics, language acquisition research, corpus linguistics, contrastive studies, and linguistic typology. The studies in this volume explore new ways of describing the system and use of Latvian or Lithuanian from a synchronic, non-normative point of view. They focus on grammatical categories and constructions (modality, evidentiality, case, existential clauses), grammatical characteristics of lexical classes (reflexive verbs, numerals), the characteristics of certain forms of discourse (academic discourse, food discourse), and the effects of an ideology of “correct language” on language users.
In the first comprehensive study of Virginia Woolf's Common Reader, Katerina Koutsantoni draws on theorists from the fields of sociology, sociolinguistics, philosophy, and literary criticism to investigate the thematic pattern underpinning these books with respect to the persona of the 'common reader'. Though these two volumes are the only ones that Woolf compiled herself, they have seldom been considered as a whole. As a result, what they reveal about Woolf's position with regard to the processes of writing, reading, and critical analysis has not been fully examined. Koutsantoni challenges the critical commonplace that equates Woolf's strategy of self-effacement and personal removal from he...
The first book of its kind, Learner English on Computer is intended to provide linguists, students of linguistics and modern languages, and ELT professionals with a highly accessible and comprehensive introduction to the new and rapidly-expanding field of corpus-based research into learner language. Edited by the founder and co-ordinator of the International Corpus of Learner English (ICLE), the book contains articles on all aspects of corpus compilation, design and analysis. The book is divided into three main sections; in Part I, the first chapter provides the reader with an overview of the field, explaining links with corpus and applied linguistics, second language acquisition and ELT. Th...
No detailed description available for "FACHSPRACHEN (HOFFMANN) 2.TLBD HSK 14.2 E-BOOK".
None