You may have to Search all our reviewed books and magazines, click the sign up button below to create a free account.
A revealing look at the place of translation in modern Canadian culture.
An homage to Canada's pre-eminent literary translator and a tribute to the connections created through translation.
The essays in Writing between the Lines explore the lives of twelve of Canada’s most eminent anglophone literary translators, and delve into how these individuals have contributed to the valuable process of literary exchange between francophone and anglophone literatures in Canada. Through individual portraits, this book traces the events and life experiences that have led W.H. Blake, John Glassco, Philip Stratford, Joyce Marshall, Patricia Claxton, Doug Jones, Sheila Fischman, Ray Ellenwood, Barbara Godard, Susanne de Lotbinire-Harwood, John Van Burek, and Linda Gaboriau into the complex world of literary translation. Each essay-portrait examines why they chose to translate and what lingu...
None
None
This reference work combines bibliographical, biographical and critical information on 900 living poets writing in the English language. Entries are arranged alphabetically, and this edition includes 120 new entrants, including Wendy Cope, Benjamin Zephaniah and Rachel McAlpine.
None