You may have to Search all our reviewed books and magazines, click the sign up button below to create a free account.
The Corporate Terminologist is the first monograph that addresses the principles and methods for managing terminology in content production environments that are both demanding and multilingual, such as those found in global companies and institutions. It describes the needs of large corporations and how those needs demand a new, pragmatic approach to terminology management. The repurposability of terminology resources is a fundamental criterion that motivates the design, selection, and use of terminology management tools, and has a bearing on the definition of termhood itself. The Corporate Terminologist describes and critiques the theories and methods informing terminology management today, and practical considerations such as preparing an executive proposal, designing a termbase, and extracting terms from corpora are also covered. This book is intended for readers tasked with managing terminology in today’s challenging production environments, for those studying translation and business communication, and indeed for anyone interested in terminology as a discipline and practice.
No detailed description available for "FACHSPRACHEN (HOFFMANN) 2.TLBD HSK 14.2 E-BOOK".
Terminology has started to explore unbeaten paths since Wüster, and has nowadays grown into a multi-facetted science, which seems to have reached adulthood, thanks to integrating multiple contributions not only from different linguistic schools, including computer, corpus, variational, socio-cognitive and socio-communicative linguistics, and frame-based semantics, but also from engineering and formal language developers. In this ever changing and diverse context, Terminology offers a wide range of opportunities ranging from standardized and prescriptive to prototype and user-based approaches. At this point of its road map, Terminology can nowadays claim to offer user-based and user-oriented...
Routledge Encyclopedia of Translation Technology, second edition, provides a state-of-the-art survey of the field of computer-assisted translation. It is the first definitive reference to provide a comprehensive overview of the general, regional, and topical aspects of this increasingly significant area of study. The Encyclopedia is divided into three parts: Part 1 presents general issues in translation technology, such as its history and development, translator training, and various aspects of machine translation, including a valuable case study of its teaching at a major university; Part 2 discusses national and regional developments in translation technology, offering contributions coveri...
The series features monographs and edited volumes on the topics of lexicography and meta-lexicography. Works from the broader domain of lexicology are also included if they strengthen the theoretical, methodological and empirical basis of lexicography and meta-lexicography. The volumes focus on aspects of lexicography such as micro- and macrostructure, typology, history of the discipline, and application-oriented lexicographical documentation.
Doctoral Thesis / Dissertation from the year 2004 in the subject Computer Science - Commercial Information Technology, grade: A, Vienna University of Technology, 120 entries in the bibliography, language: English, abstract: This thesis examines the relationship of Knowledge Management (KM) and Information Technology (IT) using a holistic view. The first chapter presents definitions of knowledge and KM, discusses related fields to KM and knowledge types, argues what KM activities can be supported by IT, examines areas of IT related to KM, defines the focus of this thesis, and presents interesting artifacts. As areas that require flexibility, creativity, and learning are especially in need of ...
None
This volume contains: Proceedings of the Tenth International ISKO Conference 5-8 August 2008 Montreal, Canada.
When Karl Popper received the news of the events in Vienna, March 1938, in his New Zealand exile, he decided to start working on two books which became classics in political philosophy - his theory of an open democratic society. The volume deals with the lasting significance of Popper's thoughts and aspects of the genesis of «The Poverty of Historicism» and the two volumes of «The Open Society». After an essay on Popper's personality and philosophy, the following essays deal with the difficult search for the remnants of the manuscript of Popper's first book on epistemology, with the birth of the «Open Society», Popper's ethics, his path from evolutionary biology to his late evolutionary thinking and the role of Popper's objective knowledge in a modern knowledge society.