You may have to Search all our reviewed books and magazines, click the sign up button below to create a free account.
Robert Kehew augments his own verse translations with those of Pound & Snodgrass, to provide a collection that captures both the poetic pyrotechnics of the original verse & the astonishing variety of troubadour voices.
Dr Aston has here presented a critical edition of Peirol's works, with a substantial introduction, notes and a glossary. His introduction holds a life of Peirol, a note on the manuscripts, a section on the order of the poems, notes on their style, and a bibliography. The Provençal 'Life' of the poet precedes the poems themselves, and each poem is preceded by a textual note on the manuscript (where it is available) and is followed by an English translation. Variants are given in footnotes. In an Appendix there are reproductions of manuscripts of the poems set to Peirol's own attractive melodies. This book will be of value to anyone with an interest in a poet who has an important place in the golden age of Provençal poetry.
First Published in 1998. Routledge is an imprint of Taylor & Francis, an informa company.
The Latin poet Ovid continues to fascinate readers today. In Italian Readers of Ovid from the Origins to Petrarch, Julie Van Peteghem examines what drew medieval Italian writers to the Latin poet’s works, characters, and themes. While accounts of Ovid’s influence in Italy often start with Dante’s Divine Comedy, this book shows that mentions of Ovid are found in some of the earliest poems written in Italian, and remain a constant feature of Italian poetry over time. By situating the poetry of the Sicilians, Dante, Cino da Pistoia, and Petrarch within the rich and diverse history of reading, translating, and adapting Ovid’s works, Van Peteghem offers a novel account of the reception of Ovid in thirteenth- and fourteenth-century Italy.
None
Who Holds the Stone Rules the World! It could light a path in the dead of night. Fashioned by gods—or demons—it could bring power and untold riches to any who possessed it. But it was lost with the destruction of the fabled city of Thyone. And now . . . it may have been found. Follow Peirol of the Moorlands on an epic adventure across oceans and strange lands filled with mystery and magic. There he will find his true calling - and the Stone!
Published in 1984: These texts which have been little studied for their literary qualities represent a vital link between the didactic tradition of the Middle Ages and the fictional short stories of the Renaissance, such as the thirteenth-century collection of tales known as the Novellino, and later, Boccaccio's Decameron.