Welcome to our book review site www.go-pdf.online!
You may have to Search all our reviewed books and magazines, click the sign up button below to create a free account.
Cross-Linguistic Variation in System and Text
The intuition that translations are somehow different from texts that are not translations has been around for many years, but most of the common linguistic frameworks are not comprehensive enough to account for the wealth and complexity of linguistic phenomena that make a translation a special kind of text. The present book provides a novel methodology for investigating the specific linguistic properties of translations. As this methodology is both corpus-based and driven by a functional theory of language, it is powerful enough to account for the multi-dimensional nature of cross-linguistic variation in translations and cross-lingually comparable texts.
Grammaticalization of Arabic Prepositions and Subordinators
The empirical findings of this study establish that prepositions remain central to Arabic language users. It shows that they utilize them for construction of phrases, linked clauses, and organization of discourse, among other notable functions.
Cheyenne
Cheyenne: An Analysis of Clause Linkage provides a detailed description of Cheyenne syntax, semantics, and pragmatics, notably on its nominal and verbal system and in both simple and complex sentences. Based on fieldwork conducted on the Northern Cheyenne reservation, this book, which seeks to address descriptive and theoretical issues involving complex sentences, has three major aims: i) to present a morpho-syntactic, semantic, and discourse-pragmatic description of complex sentences in Cheyenne; ii) to investigate the relationship between the semantic and syntactic dimensions of complex sentences; and iii) to contribute to the research, preservation, and revitalization of this ancestral language spoken in the United States of America. This book will be informative for scholars interested in language typology, comparative linguistics, theoretical linguistics, and language documentation, as well as those interested in Cheyenne learning and teaching.
Salience
Salience refers to the prominence of information; salient items pop out and capture attention. This volume addresses the role of salience in discourse. It illustrates the range of multidisciplinary approaches - their diversities and similarities. The collection of papers covers a variety of research with different foci ranging from discourse entities, to discourse segments, to extra-linguistic factors.
Studies in Language
None
Meaning and Form
None
